si rinvia alle risposte fornite al chiarimento n. 2

Gentilissimi,

si trasmette la seguente richiesta di chiarimenti:


1. Con riferimento al documento denominato “allegato.e.elenco.dei.prezzi.unitari”, si chiede cortesemente di confermare che la voce relativa alle “Maggiorazione per l’estensione dell’orario…” non debbano essere valorizzata, in quanto non previste. Si segnala, tuttavia, che tale voce risulta invece presente nel documento “disciplinare.di.gara”. Si richiede pertanto un chiarimento in merito alla corretta interpretazione da adottare ed eventualmente una revisione della documentazione.
RISPOSTA - La voce relativa alla maggiorazione è prevista così come indicato nell’allegato elenco dei prezzi unitari e nel CSA art. 4.2.2 fondo pagina. L’allegato elenco prezzi unitari è stato aggiornato (vedi punto 5).

2. In riferimento al capitolo 11 del documento “disciplinare.di.gara”, si chiede di confermare se l’attività di sopralluogo sia da considerarsi obbligatoria ai fini della partecipazione alla gara, oppure se sia possibile prendere in considerazione sopralluoghi già effettuati in precedenza, purché riferibili all’oggetto dell’appalto e debitamente documentati.
RISPOSTA - Il sopralluogo è obbligatorio

3. Con riferimento alla documentazione di gara, si segnala che nella Lettera Prezzi contenuta nell’allegato “E – Elenco prezzi unitari” (allegato.e.elenco.dei.prezzi.unitari) non risultano presenti le voci relative alla fornitura, configurazione e gestione dei firewall, sebbene tali apparati risultino invece richiesti nel documento “OE_connettività RCC PdC PdS_CSA”, in particolare per la gestione di bande elevate e con possibilità di ampliamento fino a 10 Gb.
Considerato che tali apparati sono componenti funzionali essenziali ai servizi richiesti e incidono in modo significativo sull’offerta tecnica ed economica, si chiede cortesemente:
A. In quale sezione della Lettera Prezzi debbano essere indicate le voci relative ai firewall, non essendo presenti nella tabella di riferimento dell’allegato “E”.
B. Se la Stazione Appaltante intenda fornire una versione aggiornata della Lettera Prezzi con l’inserimento di tali voci mancanti.
RISPOSTA - Come indicato all’art.3 del CSA, i firewall sono messi a disposizione e gestiti dall’Appaltatore. Sono da intendersi inclusi nel canone e gli ampliamenti di banda saranno remunerati secondo quanto indicato al punto B dell’elenco dei prezzi unitari.

4. Con riferimento alla tabella “STIMA DEI COSTI – CONNETTIVITÀ, CONFIGURAZIONI, CABLAGGI, MANUTENZIONE E PRESIDIO – TRIENNALI”, riportata a pagina 9 del documento “disciplinare.di.gara”, si chiede cortesemente di rendere disponibile una versione maggiormente leggibile, al fine di poter individuare con chiarezza il Prezzo Unitario (P.U.) associato a ciascuna voce.
RISPOSTA - La tabella “STIMA DEI COSTI – CONNETTIVITÀ, CONFIGURAZIONI, CABLAGGI, MANUTENZIONE E PRESIDIO – TRIENNALI” è stata aggiornata e resa disponibile.

5. Con riferimento al documento “allegato.e.elenco.dei.prezzi.unitari”, si chiede cortesemente di verificare la non uniformità riscontrata rispetto alla tabella economica riportata nel documento “disciplinare.di.gara”. Nel caso tale difformità sia confermata, si chiede di indicare quale delle due versioni debba essere considerata corretta ai fini della compilazione dell’offerta.
RISPOSTA - Trattasi di refuso, si riallega Allegato “E Elenco Prezzi unitari”

6. Premesso che:
il § 8 del Disciplinare di Gara dispone “Non può essere affidata in subappalto l’integrale esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto nonché la prevalente esecuzione delle medesime.”
Considerato che:
- ai sensi dell’art. 119 c. 1 del D.Lgs. 36/2023 “è nullo l’accordo con cui a terzi sia affidata […] la prevalente esecuzione delle lavorazioni relative alla categoria prevalente”
- Anac ha chiarito che tale previsione si applica agli appalti di lavori pubblici in quanto la “categoria prevalente” è strettamente connessa al sistema di qualificazione degli esecutori di lavori pubblici (Parere precontenzioso 25/2024; 64/2024)
- La procedura di gara ha per oggetto servizi di connettività, captive portal, manutenzione e presidio tecnico della rete wi-fi
si chiede di confermare che quanto riportato nel Disciplinare sia un refuso e che possa pertanto essere affidata in subappalto l’esecuzione delle prestazioni nel rispetto dell’art. 119 D.Lgs 36/2023 fermo restando la nullità della cessione del contratto
RISPOSTA - trattasi di refuso (disciplinare aggiornato)

7. Premesso che:
il § 8 del Disciplinare di Gara dispone “Non può essere affidata in subappalto l’integrale esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto nonché la prevalente esecuzione delle medesime.”
Considerato che:
- ai sensi dell’art. 119 c. 1 del D.Lgs. 36/2023 “è nullo l’accordo con cui a terzi sia affidata […] la prevalente esecuzione delle lavorazioni relative alla categoria prevalente”
- I servizi oggetto dell’appalto sono suddivisi in “principali” (servizi di programmazione software per reti internet, infranet) e “secondari” (cablaggio di rete e fornitori di servizi internet)
Si chiede di confermare che la limitazione di cui al § 8 sopra riportato riguardi esclusivamente i servizi relativi ai servizi qualificati come “principali”, ferma restando pertanto la possibilità di subappaltare i servizi qualificati “secondari” anche per una quota prevalente degli stessi, fermo restando la nullità della cessione del contratto.
RISPOSTA - si conferma

8. In riferimento al Capitolo 16 “OFFERTA TECNICA” del documento “disciplinare.di.gara”, si richiede cortesemente di fornire un dettaglio esplicito e puntuale dei contenuti richiesti negli “Allegati all’offerta tecnica criteri discrezionali criterio 1” e “Allegati all’offerta tecnica criteri discrezionali criterio 2”, al fine di garantire una corretta e conforme predisposizione della documentazione tecnica, compresi i dettagli del numeri di pagina.
RISPOSTA - il disciplinare è stato aggiornato

9. In riferimento al Capitolo 16 “OFFERTA TECNICA” del documento “disciplinare.di.gara”, si chiede cortesemente di confermare se il documento denominato “Offerta tecnica criteri discrezionali” debba rispettare il limite massimo di n. 5 pagine complessive, escludendo dal computo le seguenti sezioni: frontespizio, indice, presentazione dell’offerente, criteri tabellari e documentazione relativa all’eventuale avvalimento, come indicato nel medesimo Capitolo 16 del Disciplinare di Gara.
RISPOSTA - La valutazione dei criteri discrezionali sarà effettuata sulla base di una relazione tecnica che dovrà essere composta da massimo 5 pagine, esclusi frontespizio, indice, presentazione dell’offerente, Criteri Tabellari e Avvalimento.

10. In riferimento al documento CSA, paragrafi 3.1, 3.2 e 3.3, si richiede cortesemente di chiarire se gli apparati indicati — nello specifico router, firewall e UPS — siano da intendersi come forniture a carico dell’aggiudicatario oppure se debbano essere messi a disposizione come servizio.
RISPOSTA - Come indicato nel CSA art.3: APPARATI DA FORNIRE PER L’INTERA DURATA CONTRATTUALE gli apparati sono da intendersi come forniture a carico dell’aggiudicatario e remunerate attraverso il canone

11. In riferimento al documento CSA, parag. 3.1/3.2 /3.3 si chiedono informazioni dettagliate e specifiche tecniche sugli apparati da fornire (router, firewall, UPS).
Le caratteristiche sono indicate nel CSA 3. APPARATI DA FORNIRE PER L’INTERA DURATA CONTRATTUALE

12. In riferimento al Disciplinare di gara , al paragrafo 15 (pag. 25), è riportato quanto segue:
“L’operatore economico inserisce, tramite PAD, nella busta amministrativa la documentazione indicata di seguito […] 15) Modello CCNL e clausole sociali”.
Tuttavia, lo stesso documento risulta richiesto anche nella busta tecnica a pag. 31, par. 16, puntod).
Si rappresenta inoltre che, sul portale, all’interno della busta tecnica non risulta disponibile alcun campo per il relativo caricamento.
Si chiede pertanto di confermare che si tratti di un refuso e che il documento “Modello CCNL e clausole sociali” debba essere inserito nella busta amministrativa.
RISPOSTA - trattasi di refuso

13. In riferimento al Disciplinare di gara , al paragrafo 16, pag. 31, è previsto l’inserimento, nella busta tecnica, della documentazione attestante l’avvenuto pagamento del contributo ANAC;
Si chiede di precisare in quale campo del portale dedicato all’offerta tecnica debba essere caricata tale documentazione, considerata l’assenza di un campo specifico che consenta l’inserimento del contributo ANAC.
RISPOSTA - è stato aggiornato il campo del portale

14. Con riferimento alla tabella riportata a pagina 32 del documento relativo all’offerta tecnica, ”oe.connettivit.rcc.pdc.pds.csa” si rileva che sono richiesti n. 3 documenti a supporto dei criteri discrezionali. Tuttavia, si segnala che sulla piattaforma telematica risultano disponibili soltanto n. 2 campi per il caricamento degli stessi. Si chiede pertanto un chiarimento in merito alla corretta modalità di presentazione della documentazione richiesta
RISPOSTA - il disciplinare è stato aggiornato

15. In riferimento al paragrafo 17 “Offerta Economica” (pag. 33 del Disciplinare di gara), si rileva che viene indicato quanto segue:
“L’operatore economico inserisce sulla PAD … Offerta economica (generata dal sistema)” e successivamente: “L’offerta economica è formulata, a pena di esclusione, mediante la compilazione del ‘Modello Offerta Economica’ allegato alla documentazione di gara:
i. scaricata e salvata sul proprio PC;
ii. sottoscritta digitalmente.”
Si chiede di voler confermare che l’offerta economica dovrà essere formulata mediante la compilazione del “Modello Offerta Economica” messo a disposizione dalla Stazione Appaltante sulla PAD e che il riferimento all’offerta “generata dal sistema” sia da intendersi come un refuso.
RISPOSTA - il disciplinare è stato aggiornato

16. Con riferimento alla tabella “STIMA DEI COSTI – CONNETTIVITÀ, CONFIGURAZIONI, CABLAGGI, MANUTENZIONE E PRESIDIO – TRIENNALI”, riportata a pagina 21 del documento “oe.connettivit.rcc.pdc.pds.csa”, si segnala che la somma dei valori indicati per le voci NP6, NP18 e NP19 non corrisponde al totale riportato nella tabella stessa. Si chiede pertanto di confermare il valore corretto del totale e, se necessario, fornire un aggiornamento della tabella.
RISPOSTA - La tabella “STIMA DEI COSTI – CONNETTIVITÀ, CONFIGURAZIONI, CABLAGGI, MANUTENZIONE E PRESIDIO – TRIENNALI” è stata aggiornata e resa disponibile.



Si rende noto che sono stati resi disponibili i seguenti documenti aggiornati all’interno della documentazione di gara:
- Disciplinare di gara;
- tabella “STIMA DEI COSTI – CONNETTIVITÀ, CONFIGURAZIONI, CABLAGGI, MANUTENZIONE E PRESIDIO – TRIENNALI”;
- Allegato “E Elenco Prezzi unitari”;
- Offerta economica.

I suddetti modelli annullano e sostituiscono integralmente quelli precedentemente pubblicati.

Pertanto, si precisa che dovranno essere utilizzati esclusivamente i nuovi modelli sopra elencati ai fini della partecipazione alla procedura di gara.